Als Airborne Service Specialist aus Greifswald vermittelt dich CALUMA für flexible Gelegenheitseinsätze in der Luftfahrt. Diese Position ist ideal für alle, die nach Bedarf arbeiten möchten. Du unterstützt bei Service- und Betreuungsaufgaben an Bord. Die Tätigkeit bietet maximale Flexibilität ohne feste Bindung. Perfekt für spontane Menschen mit Interesse an der Luftfahrt. Branche: Luftfahrt & Aviation Jobarten: Gelegenheitsjob Personalart: Airborne Service Specialist (m/w/d) Aufgaben: Du unterstützt das Kabinenpersonal bei allen anfallenden Aufgaben. Die Mithilfe bei der Kabinenvorbereitung gehört dazu. Du hilfst beim Empfang der Passagiere. Das Servieren von Getränken erfolgt unter Anleitung. Du hilfst bei der Ausgabe von Bordmaterialien. Die Unterstützung bei Sicherheitsvorschriften ist wichtig. Nach dem Flug hilfst du bei Aufräumarbeiten. Zusätzlich unterstützt du bei der Bestandskontrolle. Du hilfst bei administrativen Tätigkeiten. Die Unterstützung beim Verkauf gehört dazu. Du assistierst bei der Betreuung von Passagieren. Die Mithilfe bei der Crew-Kommunikation ist wichtig. Du unterstützt bei Sicherheitskontrollen. Die Einhaltung von Hygienestandards wird mitgetragen. Anforderungen: Du bist volljährig und hast einen Ausweis. Grundlegende Deutschkenntnisse sind ausreichend. Du bist freundlich. Gesundheitlich bist du geeignet. Du bist spontan verfügbar. Ein Führungszeugnis ist vorhanden. Körperliche Fitness liegt vor. Vorerfahrung ist nicht erforderlich. Du bist flexibel. Zuverlässigkeit ist wichtig. Du arbeitest gerne im Team. Deine freundliche Art kommt gut an. Du bleibst ruhig. Organisationsfähigkeit hilft dir. Du bist aufmerksam. Anpassungsfähigkeit ermöglicht dir die Arbeit. Arbeitszeiten: Die Einsätze erfolgen nach Bedarf. Arbeitszeiten variieren. Du teilst deine Verfügbarkeit mit. Kurzfristige Anfragen sind möglich. Die Einsatzdauer variiert. Es gibt keine Mindeststundenzahl. Bei Bewährung sind häufigere Einsätze möglich. Zusammenfassung: CALUMA vermittelt dich an seriöse Unternehmen. Du erhältst Einweisungen. Die Arbeitskleidung wird gestellt. Vergütung erfolgt pünktlich. Du bist sozialversicherungspflichtig beschäftigt. Flexible Einsätze ermöglichen Vereinbarkeit. Du sammelst Erfahrungen. Bei guter Leistung ergeben sich Chancen.
4 aktuelle Jobs für Luftfahrt & Flughäfen in Greifswald
Entdecke 4 aktuelle Jobs für Luftfahrt & Flughäfen in Greifswald bei FLIGHTKNIGHT. Vergleiche Aufgaben, Anforderungen und Vergütung in Luftfahrt und Flughafenbetrieb.
Top-Jobs zuerst – innerhalb der Gruppen gilt deine Sortierung.
Suchergebnisse
Als Buschpilot aus Greifswald erwartet dich eine außergewöhnliche und abenteuerliche Tätigkeit in der Luftfahrt. Du fliegst kleinere Flugzeuge zu entlegenen Orten und unter anspruchsvollen Bedingungen. CALUMA vermittelt dich an Unternehmen, die Versorgungsflüge, Personentransport oder spezielle Einsätze durchführen. Die Position bietet dir maximale fliegerische Herausforderung und Abwechslung. Du arbeitest oft autonom und musst eigenständige Entscheidungen treffen. Die Einsätze führen dich zu ungewöhnlichen Landeplätzen und in verschiedene Regionen. Du benötigst ausgeprägte fliegerische Fähigkeiten und Improvisationstalent. Die Arbeit ist intensiv und erfordert physische und mentale Belastbarkeit. Branche: Luftfahrt Jobarten: Vollzeit Personalart: Buschpilot (m/w/d) Aufgaben: Als Buschpilot aus Greifswald fliegst du kleinere ein- oder zweimotorige Flugzeuge zu abgelegenen Zielen. Du führst Versorgungsflüge mit Gütern, Material oder Personen durch. Die Flugplanung erfolgt unter Berücksichtigung oft eingeschränkter Wetterdaten. Du landest auf kurzen, unbefestigten Pisten oder improvisierten Landeplätzen. Die Navigation erfolgt oft unter VFR-Bedingungen in unbekanntem Terrain. Du führst eigenständig Gewichts- und Schwerpunktberechnungen durch. Beim Be- und Entladen unterstützt du aktiv mit. Du kommunizierst mit Bodenpersonal, oft ohne Flugsicherungsunterstützung. Kleine technische Probleme behebst du wenn möglich selbst vor Ort. Nach jedem Flug prüfst du das Flugzeug gründlich auf Schäden. Deine Nebenaufgaben umfassen die Betankung des Flugzeugs, oft aus Fässern oder mobilen Tanks. Du führst erweiterte Vorflugkontrollen durch. Die Kommunikation mit Auftraggebern und Empfängern der Fracht gehört dazu. Du unterstützt bei der Planung von Versorgungsrouten und Logistik. Kleinere Wartungsarbeiten im Rahmen deiner Berechtigung führst du durch. Die Dokumentation von Flugstunden und Ladungen erledigst du sorgfältig. Du berätst Passagiere über Sicherheit und Verhalten im kleinen Flugzeug. Bei Wetteränderungen triffst du flexible Alternativplanungen. Die Pflege und Reinigung des Flugzeugs liegt in deiner Verantwortung. Du hältst Kontakt mit Behörden und lokalen Ansprechpartnern. Anforderungen: Für die Position als Buschpilot aus Greifswald benötigst du eine CPL(A) oder ATPL(A) Lizenz. Ein aktuelles Medical Class 1 oder Class 2 ist erforderlich. Du verfügst über mindestens 500 Flugstunden, idealerweise auf kleinen Flugzeugen. Erfahrung mit Kurzstartlandungen und unbefestigten Pisten ist wichtig. Musterberechtigung für eingesetzte Flugzeugtypen wird erwartet. Sehr gute Kenntnisse in VFR-Navigation sind essenziell. Technisches Verständnis für Flugzeugwartung ist von Vorteil. Hohe körperliche Fitness für physische Arbeit ist erforderlich. Flexibilität und die Fähigkeit zu mehrtägigen Außeneinsätzen sind notwendig. Ein einwandfreies Führungszeugnis muss vorgelegt werden. Du zeichnest dich durch außergewöhnliche fliegerische Fähigkeiten und Anpassungsfähigkeit aus. Dein Improvisationstalent ermöglicht Lösungen in unerwarteten Situationen. Du verfügst über ausgeprägtes räumliches Vorstellungsvermögen. Selbstständigkeit und Entscheidungsfreude sind stark ausgeprägt. Du zeigst Ruhe und Besonnenheit auch unter Stress. Körperliche Belastbarkeit für Arbeit bei verschiedenen Wetterbedingungen hast du. Kommunikationsfähigkeit auch mit Menschen verschiedener Kulturen besitzt du. Du bist technisch versiert und handwerklich geschickt. Teamfähigkeit zeigst du trotz oft autonomer Arbeit. Dein Abenteuersinn ist ausgeprägt bei gleichzeitigem Sicherheitsbewusstsein. Arbeitszeiten: Deine Arbeitszeiten sind flexibel und abhängig von Wetter und Auftragslage. Flüge finden meist tagsüber bei ausreichender Sicht statt. Frühe Starts sind üblich, um optimale Wetterfenster zu nutzen. Die wöchentliche Arbeitszeit variiert je nach Saison und Einsatzgebiet. Mehrtägige Einsätze mit Übernachtung an entlegenen Orten sind häufig. Wochenend- und Feiertagsarbeit ist je nach Bedarf möglich. Bereitschaft für kurzfristige Einsätze bei dringenden Transportbedarfen ist nötig. Ruhezeiten werden eingehalten, können aber unregelmäßig sein. In Schlechtwetterperioden kann es zu Wartezeiten kommen. Die Einsatzplanung erfolgt oft kurzfristig je nach Bedarf. Zusammenfassung: Unser Kunde bietet dir eine außergewöhnliche und abwechslungsreiche Tätigkeit. Du fliegst in Gebiete, die andere Piloten nie sehen. Eine attraktive Vergütung für die anspruchsvolle Arbeit wird geboten. Intensive Einarbeitung in spezielle Flugtechniken erfolgt. Du sammelst einzigartige Flugerfahrung unter verschiedensten Bedingungen. Ein hohes Maß an Autonomie und Eigenverantwortung wird dir gegeben. Notwendige Ausrüstung für Außeneinsätze wird gestellt. Du arbeitest mit robusten, zuverlässigen Flugzeugen. Die Arbeit ist erfüllend und bietet echte Abenteuer. Du genießt Respekt für deine besonderen Fähigkeiten.
Als Sicherheitsmitarbeiter Gepäckkontrolle aus Greifswald vermittelt dich CALUMA an professionelle, etablierte Unternehmen der Luftfahrtsicherheit. In dieser spezialisierten Position konzentrierst du dich auf die umfassende Kontrolle von Aufgabegepäck und sicherst damit einen kritischen Bereich der Flugsicherheit ab. Du arbeitest mit modernen Röntgengeräten, Detektionssystemen und innovativer Sicherheitstechnologie in einem strukturierten, professionellen Umfeld. Die Tätigkeit erfordert hohe Konzentration, ein geschultes Auge für Details, technisches Verständnis und Sicherheitsbewusstsein. Du wirst Teil eines engagierten, gut eingespielten Teams, das für die Sicherheit des Luftverkehrs sorgt und höchste Standards umsetzt. Die Position bietet dir eine interessante, abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit mit attraktiver Vergütung und Entwicklungsmöglichkeiten. Als Sicherheitsmitarbeiter Gepäckkontrolle leistest du einen wichtigen, unverzichtbaren Beitrag zur Flugsicherheit. Branche: Flugsicherheit & Luftverkehr Jobarten: Vollzeit Personalart: Sicherheitsmitarbeiter Gepäckkontrolle (m/w/d) Aufgaben: Als Sicherheitsmitarbeiter Gepäckkontrolle aus Greifswald kontrollierst du Aufgabegepäckstücke von Fluggästen mittels moderner Röntgentechnologie und automatisierter Detektionssysteme. Du analysierst sorgfältig und konzentriert Röntgenbilder auf verbotene Gegenstände, Waffen, Gefahrenstoffe und potentielle Sicherheitsrisiken. Die zuverlässige Identifizierung verdächtiger Objekte und die verantwortungsvolle Entscheidung über weitere, notwendige Kontrollschritte liegen in deiner Verantwortung. Du führst bei Bedarf und nach vorgegebenen Verfahren manuelle Nachkontrollen, physische Öffnungen und detaillierte Inspektionen von Gepäckstücken durch. Die Zusammenarbeit und Kommunikation mit Kollegen, Vorgesetzten und anderen Sicherheitsbereichen bei komplexen Kontrollfällen ist wichtiger Bestandteil deiner Arbeit. Du dokumentierst systematisch, vollständig und nachvollziehbar alle Kontrollergebnisse, Auffälligkeiten und besonderen Vorkommnisse in digitalen Systemen. Die strikte Einhaltung aller Sicherheitsrichtlinien, Qualitätsstandards, Standard Operating Procedures und gesetzlichen Vorgaben ist für dich selbstverständlich. Du stellst sicher, dass nur sicheres, geprüftes und freigegebenes Gepäck in Luftfahrzeuge gelangt. Du überwachst kontinuierlich die ordnungsgemäße Funktion, Bildqualität und Kalibrierung der Gepäck-Röntgengeräte und meldest unverzüglich technische Störungen oder Auffälligkeiten. Die regelmäßige Pflege, Reinigung und Funktionsprüfung der Kontrollausrüstung gehört zu deinen wichtigen Routineaufgaben. Du unterstützt aktiv bei der praxisnahen Schulung, Einarbeitung und fachlichen Anleitung neuer Mitarbeiter in Gepäckkontrolle und Röntgenbildauswertung. Die verpflichtende Teilnahme an regelmäßigen Bildauswertungstests, Rezertifizierungen und Leistungsüberprüfungen hält deine Fähigkeiten auf höchstem Niveau. Du hilfst engagiert bei der praktischen Organisation, Optimierung und effizienten Gestaltung des Kontrollbereichs für einen reibungslosen, schnellen Arbeitsablauf. Die konstruktive Zusammenarbeit mit anderen Sicherheitsbereichen, Gepäckabfertigung, Bodenverkehrsdiensten und der wichtige Informationsaustausch sind essentiell. Du arbeitest an der kontinuierlichen Verbesserung von Kontrollprozessen, Arbeitsabläufen und Qualitätsstandards mit. Die Einhaltung aller Datenschutzbestimmungen, DSGVO-Anforderungen und Compliance-Vorgaben in der Gepäckkontrolle ist für dich selbstverständlich. Anforderungen: Für diese Position aus Greifswald benötigst du eine gültige, aktuelle Schulung und Zertifizierung als Luftsicherheitskontrollkraft nach § 5 LuftSiG. Ein Mindestalter von 21 Jahren sowie ein aktuelles, einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis ohne Einträge sind grundlegende Voraussetzungen. Die Zuverlässigkeitsüberprüfung nach § 7 LuftSiG musst du erfolgreich bestanden haben oder bereit und geeignet sein, diese zu durchlaufen. Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind notwendig, Englischkenntnisse für internationale Kommunikation sind von Vorteil. Du verfügst über ein ausgeprägtes räumliches Vorstellungsvermögen, visuelle Wahrnehmungsfähigkeit und Detailgenauigkeit für die präzise Röntgenbildauswertung. Ausgeprägte, überdurchschnittliche Konzentrationsfähigkeit über längere Zeiträume und bei repetitiven Aufgaben ist essentiell und wird regelmäßig getestet. Bereitschaft zu Schichtarbeit im 3-Schicht-System inklusive Nacht-, Wochenend- und Feiertagsdiensten nach Dienstplan wird zwingend vorausgesetzt. Körperliche Eignung, Fitness und gesundheitliche Belastbarkeit für überwiegend stehende Tätigkeiten über mehrere Stunden sind notwendig. Du zeigst hohe Zuverlässigkeit, Gewissenhaftigkeit, Sorgfalt und ein ausgeprägtes, nachweisbares Verantwortungsbewusstsein. Du verfügst über ausgezeichnete, trainierte visuelle Wahrnehmungsfähigkeiten und analytische Fähigkeiten für die detaillierte Analyse von komplexen Röntgenbildern. Deine außergewöhnliche Detailgenauigkeit, Beobachtungsgabe und dein geschultes Auge ermöglichen es dir, auch kleinste Auffälligkeiten und versteckte Objekte sicher zu erkennen. Du besitzt fundiertes technisches Verständnis, technische Affinität und Kompetenz für die sichere Bedienung von komplexen Röntgengeräten und Detektionssystemen. Deine Entscheidungsfähigkeit, dein Urteilsvermögen und deine Handlungssicherheit helfen dir, unter Zeitdruck die richtigen, nachvollziehbaren Schlüsse zu ziehen und zu handeln. Du arbeitest hochgradig selbstständig, eigenverantwortlich, strukturiert und übernimmst volle Verantwortung für deine Kontrollergebnisse und Sicherheitsentscheidungen. Deine Kommunikationsfähigkeit, dein Teamgeist und deine Kooperationsbereitschaft ermöglichen dir den professionellen, konstruktiven Austausch mit Kollegen, Vorgesetzten und anderen Abteilungen. Du zeigst außergewöhnliche Stressresistenz, Belastbarkeit und emotionale Stabilität auch bei hohem Arbeitsaufkommen, Zeitdruck und in kritischen Situationen. Deine intrinsische Lernbereitschaft, Wissbegier und dein Streben nach Perfektion zeigen sich in der kontinuierlichen Verbesserung deiner Bildauswertungsfähigkeiten. Du handelst in allen Situationen integer, verantwortungsbewusst, pflichtbewusst und gehst verantwortungsvoll, diskret mit sensiblen Situationen und Informationen um. Arbeitszeiten: Vollzeit im durchgehenden Schichtdienst (Früh-, Spät- und Nachtschicht nach Dienstplan), regelmäßige Wochenend- und Feiertagsdienste nach Rotation, wechselnde Dienstzeiten nach Einsatzplan und operativem Bedarf Zusammenfassung: Als Sicherheitsmitarbeiter Gepäckkontrolle aus Greifswald erhältst du bei deiner professionellen Vermittlung durch CALUMA eine leistungsgerechte, faire Vergütung zwischen 18,00 und 39,00 Euro pro Stunde vom Auftraggeber. Das Einsatzunternehmen stellt dir professionelle, hochwertige Arbeitskleidung, Sicherheitsschuhe und alle benötigten, modernen Arbeitsmittel kostenfrei zur Verfügung. Du erhältst eine umfassende, strukturierte Einarbeitung, intensive Schulungen und regelmäßige, praxisnahe Fortbildungen in Röntgenbildauswertung und Detektionstechnologie, die vollständig vom Kunden finanziert werden. Alle erforderlichen, gesetzlich vorgeschriebenen Zertifizierungen, Rezertifizierungen und Leistungsüberprüfungen werden vom Auftraggeber organisiert und übernommen. Du arbeitest mit moderner, state-of-the-art Röntgen- und Detektionstechnologie auf höchstem technischem Niveau. Attraktive, überdurchschnittliche Schichtzulagen sowie deutliche Zuschläge für Nacht-, Wochenend- und Feiertagsarbeit erhöhen dein Grundeinkommen spürbar. Unser Auftraggeber bietet dir langfristige, sichere Beschäftigungsperspektiven mit realistischer Übernahmeoption in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis. Ein professionelles, modernes Arbeitsumfeld mit geregelten, klaren Strukturen, fairen Vorgesetzten und einem kollegialen Betriebsklima ist selbstverständlich. CALUMA steht dir als kompetenter, erfahrener, erreichbarer Ansprechpartner während der gesamten Vermittlung persönlich, professionell zur Seite.
Als Bordpersonal aus Greifswald arbeitest du in einer Teilzeitposition, die dir maximale Flexibilität bietet. Du bist Teil des Service-Teams an Bord und trägst zum angenehmen Reiseerlebnis der Passagiere bei. Diese Position eignet sich besonders für Studierende, Eltern oder Personen mit anderen Verpflichtungen. Du wirst hauptsächlich auf Regional- und Kurzstreckenflügen eingesetzt. Die Tätigkeit ermöglicht dir, erste oder zusätzliche Erfahrungen in der Luftfahrtbranche zu sammeln. Branche: Luftfahrt & Aviation Jobarten: Teilzeit Personalart: Bordpersonal (m/w/d) Aufgaben: Als Bordpersonal unterstützt du das Kabinen-Team bei allen anfallenden Aufgaben. Du hilfst beim Empfang der Passagiere und weist sie zu ihren Sitzplätzen. Die Unterstützung bei der Gepäckverstaung in den Overhead-Bins gehört zu deinen Aufgaben. Du beobachtest während der Sicherheitsdemonstration die Passagiere und stellst sicher, dass sie aufmerksam sind. Während des Fluges assistierst du beim Getränke- und Snack-Service. Du sammelst Müll ein und sorgst für eine saubere Kabine. Bei Fragen der Passagiere gibst du freundlich Auskunft oder holst Unterstützung. Du unterstützt bei der Vorbereitung der Landung und stellst sicher, dass alles verstaut ist. Nach der Landung hilfst du beim zügigen Ausstieg der Passagiere. Zu deinen Nebenaufgaben gehört die Auffüllung der Sitztaschen mit aktuellen Zeitschriften und Sicherheitskarten. Du kontrollierst die Funktionsfähigkeit der Sicherheitsgurte an den Sitzen. Die Unterstützung bei der Reinigung zwischen den Flügen kann anfallen. Du hilfst bei der Bestandskontrolle der Bordvorräte. Die Entgegennahme und Weiterleitung von Passagieranfragen ist Teil deiner Aufgaben. Du assistierst bei der Betreuung von Familien mit kleinen Kindern. Die Teilnahme an Sicherheitsbriefings vor jedem Flug ist verpflichtend. Du unterstützt bei der Dokumentation von Vorfällen oder Beschwerden. Die flexible Übernahme weiterer Aufgaben nach Anweisung der Crew-Leitung gehört dazu. Anforderungen: Du bist mindestens 18 Jahre alt und hast einen Schulabschluss. Gute Deutschkenntnisse sind erforderlich, Englisch-Grundkenntnisse sind von Vorteil. Ein freundliches Wesen und Spaß am Umgang mit Menschen sind wichtiger als umfangreiche Vorkenntnisse. Du bist körperlich fit und kannst längere Zeit stehen. Flexibilität bezüglich der Arbeitszeiten, auch an Wochenenden, ist notwendig. Ein gepflegtes Erscheinungsbild und die Bereitschaft, Arbeitskleidung zu tragen, sind selbstverständlich. Du hast keine Höhenangst und fühlst dich im Flugzeug wohl. Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit sind für dich selbstverständlich. Die Bereitschaft zur Teilnahme an Einführungsschulungen ist erforderlich. Ein einwandfreies Führungszeugnis kann angefordert werden. Du bist ein Teamplayer und arbeitest gerne mit anderen zusammen. Freundlichkeit und ein Lächeln sind auch bei stressigen Situationen für dich selbstverständlich. Du bist hilfsbereit und hast ein offenes Ohr für die Anliegen der Passagiere. Anpassungsfähigkeit hilft dir, dich auf wechselnde Crew-Teams einzustellen. Du arbeitest sorgfältig und achtest auf Details, besonders bei Sicherheitsaspekten. Belastbarkeit zeigst du auch bei mehreren Flügen an einem Tag. Du kommunizierst klar und freundlich mit Passagieren und Kollegen. Lernbereitschaft ermöglicht es dir, dich in neue Aufgaben einzuarbeiten. Du bist zuverlässig und sagst Dienste nur im Notfall ab. Ein positives Auftreten und eine dienstleistungsorientierte Einstellung zeichnen dich aus. Arbeitszeiten: In der Teilzeitposition arbeitest du zwischen 10 und 20 Stunden pro Woche. Die Einsätze finden hauptsächlich auf Kurzstreckenflügen mit Dauer von 1-3 Stunden statt. Dienste können morgens, mittags oder abends liegen, Übernachtungen sind selten. Der Dienstplan wird etwa 10 Tage im Voraus erstellt. Du kannst deine generellen Verfügbarkeiten angeben, die bei der Planung berücksichtigt werden. Wochenendarbeit ist möglich, aber nicht zwingend bei jeder Schicht. Die Einsätze ermöglichen es dir, am selben Tag nach Hause zurückzukehren. Zwischen den Einsätzen hast du ausreichend Zeit zur Erholung. Die flexiblen Arbeitszeiten lassen sich gut mit Studium, Familie oder anderen Jobs kombinieren. Zusammenfassung: Du erhältst eine faire Vergütung von 17,50 Euro pro Stunde. Zuschläge für Sonn- und Feiertagsarbeit werden zusätzlich gezahlt. Eine Einführung in alle relevanten Aufgaben und Sicherheitsaspekte wird kostenfrei angeboten. Die Arbeitskleidung wird vom Auftraggeber gestellt. Du sammelst wertvolle Erfahrungen in der Luftfahrtbranche, die deinen Lebenslauf bereichern. CALUMA vermittelt dich zuverlässig und steht für Fragen zur Verfügung. Bei guter Leistung und Interesse besteht die Möglichkeit zur Stundenaufstockung. Du arbeitest in einem abwechslungsreichen Umfeld mit netten Kollegen. Die Teilzeittätigkeit bietet dir Einkommen mit ausreichend Freizeit für andere Aktivitäten. Flexible Einsatzplanung ermöglicht eine gute Work-Life-Balance.
Die Suche berücksichtigt vollständige Jobtitel, Jobarten, Unternehmen, Berufsfelder und den auslesbaren öffentlichen Beschreibungstext. Alle eingegebenen Begriffe müssen vorkommen; Wortgruppen lassen sich in Anführungszeichen setzen. Ort/PLZ wird in den gespeicherten Orts- und Adressangaben gesucht. Umkreise werden als Luftlinie ab dem gewählten Orts-/PLZ-Punkt oder deinem Browserstandort berechnet. Jobs ohne eindeutige Koordinaten erscheinen nicht in Umkreisergebnissen. Ortsdaten: GeoNames (CC BY 4.0), für die Suche aufbereitet.
